“Storia della bambina perduta” con Xabier Olarra e Fernando Rey

L’editrice Pamiela ha pubblicato in lingua basca l’ultima opera della tetralogia di Elena Ferrante

 

Intervista fatta a Xabier Olarra e a Fernando Rey nel programma radiofonico Arratsero di Euskadi Irratia. Durante l’intervista, i due traduttori hanno parlato dell’ultimo libro della scrittrice e traduttrice italiana tradotto all’euskara, della tetralogia, della scrittrice e soprattutto dei diversi aspetti della traduzione.

 

Ume galduaren bila Xabier Olarra eta Fernando Reyrekin
Euskadi Irratiko Arratsero saioan elkarrizketatu dituzte Xabier Olarra eta Fernando Rey. Italiar idazle eta itzultzailearen tetralogia ezagunaren azken liburua euskaratu berritan, liburuez, egileaz, eta nagusiki itzulpenaren alderdi ezberdinez aritu dira irrati saioan.